ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਨਾਲੋਂ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਇੱਕ ਘੱਟ ਰਸਮੀ ਮਾਹੌਲ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸਮਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਹੱਲ ਦੁਆਰਾ ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕੂ ਆਰਡਰ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਸੇਕਸ ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਾਅ ਸਰਵਿਸ ਲੇਵਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ FVRO ਦੇ ਜਵਾਬਦੇਹ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ: 1. ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ। 2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਈਡਿੰਗ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਰਿਸਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਆਰਡਰਜ਼ ਐਕਟ 1997 ਦੀ ਧਾਰਾ 10B- FVROs ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਿਧਾਂਤ)। 3. ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕਰਤੱਵ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ​_ ​_

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸਿੰਗ ਸਿਰਫ਼ ਪਰਥ ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕੂ ਆਦੇਸ਼ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ। 2021 ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਕੋਰਟ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਤੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਦੇਖੋ।(https://magistratescourt.wa.gov.au/C/court_locations_contacts.aspx)

No, this process is not compolsory. However, your matter will be listed for a conference unless both the respondent and the applicant have chosen to opt out of conferencing. ​

If you are the applicant, you may opt out of the conference when you lodge the form “Information for an application for a Family Violence Restraining Order or Violence Restraining Order”. Application - Family Violence Restraining Order or Violence Restraining Order (PDF)(https://magistratescourt.wa.gov.au/_files/Application_Family_Violence_Restraining_Order.pdf) Listen(https://docreader.readspeaker.com/docreader/?jsmode=1&cid=cfnmi&lang=en_au&url=https%3A%2F%2Fmagistratescourt.wa.gov.au%2F_files%2FApplication_Family_Violence_Restraining_Order.pdf&referer=https%3A%2F%2Fmagistratescourt.wa.gov.au%2F&v=Google%20Inc.) Application - Family Violence Restraining Order or Violence Restraining Order (Word) (undefined) Listen(https://docreader.readspeaker.com/docreader/?jsmode=1&cid=cfnmi&lang=en_au&url=https%3A%2F%2Fmagistratescourt.wa.gov.au%2F_files%2FApplication_Family_Violence_Restraining_Order.doc&referer=https%3A%2F%2Fmagistratescourt.wa.gov.au%2F&v=Google%20Inc.) On page 3, you will be asked “If conferencing is available, do you object to the matter being listed for a Conference?”. If you object to the conference (decline), you must place a cross in the box marked “yes”. https://static.wixstatic.com/media/undefined At the interim hearing, the magistrate may ask you again if you wish to opt in or out of the conference and provide further information about conferencing. If you are the respondent, you may opt out of the conference when you lodge the objection with the court. On the Objection Form, you will be asked “If conferencing is available, do you object to the matter being listed for a Conference?”. If you object to the conference (decline), you must place a box in the box marked “yes”. https://static.wixstatic.com/media/undefined Regardless of whether you are the applicant or the respondent, if there is no response provided to the conferencing question, the court will assume that you do not object to the matter being listed for a conference and conferencing will go ahead.

ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਉਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜ ਕੇ ਜਿੱਥੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਦਾਲਤੀ ਟਿਕਾਣੇ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨੇ।(https://magistratescourt.wa.gov.au/C/court_locations_contacts.aspx) ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਿਮ ਆਰਡਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ 28 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਅੰਤਿਮ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਮੁੜ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਨਾਲ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸਸੇਕਸ ਸਟਰੀਟ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।(javascript:void(0)) ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਦੀ ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਅਦਾਲਤ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਮਲਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕਾਨਫਰੰਸਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

Sussex Street Community Law Service(http://www.sscls.asn.au/) Sussex Street Community Law Service is a not-for-profit non-government community-based organisation that provides access to accountable, non-judgmental and effective legal and social services to low-income people in the community. At the Perth Magistrates Court, we appear as legal counsel in family violence restraining order "shuttle" conferencing as well as provide a respondent duty lawyer service. Phone: (08) 6253 9500 Contact us(javascript:void(0)) Aboriginal Family Law Service (https://www.afls.org.au/)provides legal and community education services for all Aboriginal people, who have experienced family or domestic violence, sexual assault, including men, women and children. Phone: 1800 469 246 Aboriginal Legal Service of Western Australia (https://www.als.org.au/)provides legal representation and support services to Aboriginal and Torres Strait Islander people in Western Australia. The service provides information, support and referrals for people affected by family and domestic violence (including safety planning, risk assessment, court support, and assistance in bringing applications for family violence restraining orders). Phone: (08) 9265 6666 Free call: 1800 019 900 After hours: (08) 9265 6644 Community Legal Centres Association of Western Australia(https://www.communitylegalwa.org.au/Pages/FAQs/Category/clc-location?Take=56) Services provided may include legal information, advice and representation to individuals and groups. Most services are free or very low cost. Phone: (08) 9221 9322 Fremantle Community Legal Centre (FCLC) (https://www.fremantle.wa.gov.au/fclc)is not-for-profit organisation, which provides legal services to financially disadvantaged and vulnerable members of the community (prioritises victims of violence, CaLD and Indigenous clients). The centre provides assistance with legal advice in family law, protection and care, criminal injuries compensation claim, tenancy and social security matters. FCLC also provides document drafting, court representation at the Fremantle Magistrates Court for family violence restraining order matters, limited representation in Family and Chidren's Court of WA, mediation, information and referrals and non-legal support. Phone: (08) 9432 9790 Northern Suburbs Community Legal Centre(https://www.nsclegal.org.au/) Northern Suburbs Community Legal Centre aims to provide clients with a service that is specific to their needs. They understand that legal and social matters can be complex and often require a combination of legal, social and financial support. The Joondalup office provides a respondent duty lawyer service at the Joondalup Magistrates Court, which is the only one of its type in Western Australia. They also appear as legal counsel in family violence restraining order shuttle conferencing at the Joondalup Magistrates Court. Joondalup Phone: (08) 9301 4413 Mirrabooka Phone: (08) 9440 1663 Law Society of Western Australia(https://www.lawsocietywa.asn.au/) The Law Society of Western Australia is the peak professional association for lawyers in Western Australia. This website provides a search facility to find Law Society members with experience in particular areas of law and assistance to find contact details if you already have the name of a lawyer. Level 4, 160 St Georges Tce, Perth Western Australia 6000 Phone: (08) 9324 8600 Fax: (08) 9324 8699 Email: info@lawsocietywa.asn.au Office Hours: 9:00am to 4:00pm Postal address: PO Box Z5345, Perth WA 6831 Legal Aid WA (https://www.legalaid.wa.gov.au/LegalAidServices/specialist/Pages/DomesticViolenceLegalUnit.aspx)advises and assists women about legal matters including family law and children's matters. Phone: 1300 650 579

ਹੇਠਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰਦਾਂ ਜਾਂ ਔਰਤਾਂ, ਜਾਂ FVRO ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਜਾਂ FVRO ਰੀਪੋਸਡੈਂਟਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। 1800RESPECT(https://www.1800respect.org.au/) ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਸੇਵਾ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਗੁਪਤ ਸਲਾਹ ਸਹਾਇਤਾ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ 7 ਦਿਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਫੋਨ: 1800 737 732 ਆਦਿਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ<(https://connectgroups.org.au/directory/listing/aboriginal-grandparent-and-family-support) /strong> ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੱਕ ਆਦਿਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਵਕਾਲਤ, ਰੈਫਰਲ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਮੂਹ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਰਾਹਤ ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਪੀਅਰ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 6330 5400 Anglicare WA(https://www.anglicarewa.org.au/get-help/family-and-domestic-violence) ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਬਾਲਗ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਂਗਲੀਕੇਅਰ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ, ਪੁਲਿਸ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: 1300 11 44 46 Centrecare(https://www.centrecare.com.au/) ਇੱਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਸੰਸਥਾ ਜੋ ਪੂਰੇ ਪਰਥ, ਗੋਲਡਫੀਲਡ, ਐਸਪੇਰੈਂਸ, ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਪੱਛਮੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਲਾਹ, ਸਹਾਇਤਾ ਵਿਚੋਲਗੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਹੌਟਲਾਈਨ, ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਅਤੇ ਮਦਦ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੰਕਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੋਲਡ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 9325 6644 ਸੰਕਟ ਦੇਖਭਾਲ<(https://www.dcp.wa.gov.au/CrisisAndEmergency/Pages/CrisisCare.aspx) /p> ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਸਮੇਤ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਘਿਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਸੇਵਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ 7 ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 9223 1111 ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦਾ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੰਨਾ(https://www.wa.gov.au/service/community-services/counselling-services/family-and-domestic-violence-support-and-advice) ਫੋਨ: (08) 6217 6888 ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਲ: 1800 176 888 ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਕੇਂਦਰ(https://www.relationshipswa.org.au/services/mediation/mediation-at-family-relationship-centres/perth-family-relationship-centre) ਇਹ ਸੇਵਾ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਮਾਪੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਫੈਮਲੀ ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪ ਸੈਂਟਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 6164 0300 ਸਿਹਤ ਸਿੱਧੀ - ਮਰਦਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ(https://www.healthdirect.gov.au/domestic-violence-against-men) ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵੱਲੋਂ ਹਿੰਸਾ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮਦਦ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਲਾਈਫਲਾਈਨ(https://www.lifeline.org.au/) ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ, ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਫੋਨ: 131 114 MensLine Australia(https://mensline.org.au/) ਮੇਨਸਲਾਈਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਔਨਲਾਈਨ ਸਲਾਹ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਹਾਇਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ। ਸਾਡੇ ਯੋਗ ਸਲਾਹਕਾਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤਾ ਟੁੱਟਣਾ, ਵੱਖ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਤਲਾਕ, ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ, ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਫੋਨ: 1300 78 99 78 ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਹੈਲਪਲਾਈਨ(https://www.dcp.wa.gov.au/CrisisAndEmergency/Pages/Men%27s-Domestic-Violence-Helpline.aspx) ਪੁਰਸ਼ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਪੀੜਤ ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 9223 1199 ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਲ: 1800 007 339 ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਸੇਵਾ(https://www.dvrcv.org.au/multicultural-women%E2%80%99s-advocacy-service) ਇਹ ਸੇਵਾ ਉਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਈਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਕਟ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਾਂ ਪਨਾਹ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਫੋਨ: (08) 9328 1200 ਰਿਸ਼ਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ(https://relationshipswa.org.au/services/domestic-violence) ਕੌਂਸਲਿੰਗ, ਵਿਚੋਲਗੀ ਅਤੇ ਵਿਦਿਅਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਲਾਹ, ਮਾਹਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਸਲਾਹ, ਵਿਛੋੜੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਸਦਮੇ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਆਦਿਵਾਸੀ ਅਤੇ ਟੋਰੇਸ ਸਟ੍ਰੇਟ ਆਈਲੈਂਡਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸਬੰਧ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਫੋਨ: 1300 364 277 ਸਾਲਵੇਸ਼ਨ ਆਰਮੀ (https://www.salvationarmy.org.au/locations/western-australia/our-services/womens-support/) ਵਿੱਤੀ ਸਲਾਹ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਬੇਘਰਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 9328 8529 ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਸਰੋਤ ਕੇਂਦਰ(https://www.kemh.health.wa.gov.au/our-services/service-directory/sarc) ਜਿਨਸੀ ਹਿੰਸਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 6458 1828 ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਲ: 1800 199 888 ਸੇਂਟ ਵਿਨਸੈਂਟ ਡੀ ਪਾਲ ਸੁਸਾਇਟੀ<(https://www.vinnies.org.au/page/Contacts/WA/) /p> ਸਿੱਧੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਬੇਘਰਿਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਭੋਜਨ, ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਸਮੇਤ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 6323 7500 ਯੂਨਾਈਟਿੰਗ WA (ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੂਨਾਈਟਿੰਗ ਕੇਅਰ ਵੈਸਟ) (https://unitingwa.org.au/services/families/domestic-violence-support/) ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਦਿਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੇਸੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਲਾਹ, ਵਿਚੋਲਗੀ, ਵਕਾਲਤ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫੋਨ: 1300 663 298 ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਹੈਲਪਲਾਈਨ(https://www.dcp.wa.gov.au/CrisisAndEmergency/Pages/Women%27s-Domestic-Violence-Helpline.aspx) ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਰਾਜ ਵਿਆਪੀ ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੇਵਾ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ 7 ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫੋਨ: (08) 9223 1188 ਫ੍ਰੀਕਾਲ: 1800 007 339

ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਸੇਵਾ ਨਿਆਂ ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਰੋਕੂ ਆਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ ਸੇਵਾ ਫੋਨ: 1800 600 476 ਈਮੇਲ: FamilyViolenceService@justice.wa.gov.au ਵੈੱਬ: ਵਿਭਾਗ ਜਸਟਿਸ ਕੋਰਟ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ(https://www.wa.gov.au/service/community-services/counselling-services/court-counselling-and-support-services)

ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਆਦਿਵਾਸੀ ਵਿਚੋਲਗੀ ਸੇਵਾ ਐਬੋਰਿਜਿਨਲ ਮੈਡੀਏਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ (AMS) ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵੀਂ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਐਬੋਰਿਜਿਨਲ ਅਤੇ ਟੋਰੇਸ ਸਟ੍ਰੇਟ ਆਈਲੈਂਡਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਿੰਸਾ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ: ਲੇਵਲ 23, ਡੇਵਿਡ ਮੈਲਕਮ ਜਸਟਿਸ ਸੈਂਟਰ28 ਬੈਰਕ ਸਟ੍ਰੀਟਪਰਥ ਡਬਲਯੂਏ 6000ਟੈਲੀਫੋਨ: (08) 9264 6176ਮੁਫ਼ਤ ਕਾਲ: 1800 045 577ਈਮੇਲ: aboriginalmediationservice@justice.wa.gov.au

Call 000 now if you, a child or another person is in immediate danger. Call police on 13 14 44 to report an incident of family or domestic violence. Dial 0403 227 478 for SMSAssist, a text messaging service for people who are deaf, hard of hearing and speech impaired to contact police for assistance. For alternative ways to contact Sussex Street Community Law Service, please see our Contact Us page.(javascript:void(0)) For a list of Court numbers, please see the Court locations and Contacts page.(https://magistratescourt.wa.gov.au/C/court_locations_contacts.aspx) For more resources and national contacts, please call 1800RESPECT (1800 737 732). For Men's Domestic Violence Helpline, please call (08) 9223 1199 or freecall 1800 000 599. For Women's Domestic Violence Helpline, please call (08) 9223 1188 or freecall 1800 007 339.